2005-08-16 子供 住むところが見つかるまで ご厄介になっているアパートの前で 女の子が二人芝生の上であそんでいました。 そのうちの一人が私を横目で見ながら We can speak Chinese!うんたらかんたら、といいだしたので Well, unfortunately, I'm not Chinese. と微笑みつつ言って 部屋に入ったのですが あとから 「まぁすごいのね、でも私中国人じゃないのよ。」ぐらいのほうが 大人げあってよかったかな、と思いました。